hat gebaut
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word hat gebaut, which is "a construit", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word hat gebaut you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does hat gebaut mean?" or "How to use hat gebaut?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| a construit |
| bâtit |
| a érigé |
| a compté sur |
| s'est fié à |
Synonyms and Related Words for hat gebaut
Definition of "hat gebaut" in German
Die Handlung des Errichtens oder Konstruierens eines Gebäudes oder einer anderen Struktur, abgeschlossen in der Vergangenheit (Perfekt, 3. Person Singular).
FR: “L'homme a construit une maison.”DE: “Der Mann hat ein Haus gebaut.”
A1
FR: “Mon père a construit un garage pour notre voiture l'année dernière.”DE: “Mein Vater hat letztes Jahr eine Garage für unser Auto gebaut.”
A2
FR: “L'entreprise a construit un nouveau pont sur la rivière pour relier les deux villes.”DE: “Die Firma hat eine neue Brücke über den Fluss gebaut, um die beiden Städte zu verbinden.”
B1
Im übertragenen Sinne: auf jemanden oder etwas vertraut oder sich auf jemanden oder etwas verlassen haben (immer mit der Präposition 'auf').
FR: “C'est mon ami. Il a compté sur moi.”DE: “Er ist mein Freund. Er hat auf mich gebaut.”
A1
FR: “Elle a compté sur l'aide de ses amis quand elle a déménagé.”DE: “Sie hat auf die Hilfe ihrer Freunde gebaut, als sie umgezogen ist.”
A2
FR: “L'entraîneur s'est fié à l'expérience de ses joueurs plus âgés pour gagner le match important.”DE: “Der Trainer hat auf die Erfahrung seiner älteren Spieler gebaut, um das wichtige Spiel zu gewinnen.”
B1